{"id":1372,"date":"2024-07-01T08:58:00","date_gmt":"2024-07-01T06:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/greencaptain.hr\/?p=1372"},"modified":"2024-10-16T07:34:01","modified_gmt":"2024-10-16T05:34:01","slug":"socne-kocke-s-jabukom-i-rogacem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/","title":{"rendered":"Moist apple and carob cake"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Ingredients<\/strong><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>4 eggs<\/li>\n\n<li>1\/2 cup sugar (100 g)<\/li>\n\n<li>1\/2 cup milk (1 dcl)<\/li>\n\n<li>1\/2 cup oil (1 dcl)<\/li>\n\n<li>1 cup flour (130 g)<\/li>\n\n<li>1 cup ground carob (130 g)<\/li>\n\n<li>2 packets of vanilla sugar<\/li>\n\n<li>1 baking powder<\/li>\n\n<li>3 large or 4 small apples<\/li>\n\n<li>100 g raisins (optional; can be left out)<\/li>\n\n<li>Chocolate glaze (optional):<\/li>\n\n<li>150 g dark chocolate<\/li>\n\n<li>6 tbsp oil<\/li><\/ul><div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Instructions<\/strong><\/p><p>Beat the eggs with the sugar and vanilla sugar. Add the flour mixed with baking powder, ground carob, milk, and oil, and mix well using an electric mixer.<\/p><p>Grate the apples into the mixture, add raisins if desired, mix everything well, and pour into a baking dish approximately 20 x 30 cm.<\/p><p>Bake for 30 minutes at 180\u00b0C (350\u00b0F).<\/p><p>Once the cake has cooled, you can optionally add a chocolate glaze. Melt 150 g of dark chocolate and 6 tablespoons of oil in a heatproof bowl set over a pan of simmering water. Let it cool slightly, then pour over the cake.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>sastojci postupak Umutiti jaja sa \u0161e\u0107erom i vanilin \u0161e\u0107erom. Dodati bra\u0161no pomije\u0161ano s pra\u0161kom za pecivo, mljeveni roga\u010d, mlijeko i ulje te sve zajedno izmutiti mikserom. Naribati u smjesu jabuke, dodati po \u017eelji gro\u017e\u0111ice, promije\u0161ati sve i izliti u tepsiju promjera cca 20 x 30 cm. Pe\u0107i 30 minuta na 180 stupnjeva. Na ohla\u0111eni kola\u010d [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1373,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-1372","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepti"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Green Captain - So\u010dne kocke s jabukom i roga\u010dem<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Green Captain - So\u010dne kocke s jabukom i roga\u010dem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"sastojci postupak Umutiti jaja sa \u0161e\u0107erom i vanilin \u0161e\u0107erom. Dodati bra\u0161no pomije\u0161ano s pra\u0161kom za pecivo, mljeveni roga\u010d, mlijeko i ulje te sve zajedno izmutiti mikserom. Naribati u smjesu jabuke, dodati po \u017eelji gro\u017e\u0111ice, promije\u0161ati sve i izliti u tepsiju promjera cca 20 x 30 cm. Pe\u0107i 30 minuta na 180 stupnjeva. Na ohla\u0111eni kola\u010d [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Green Captain\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-01T06:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-16T05:34:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/greencaptain.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/socne-kocke-s-jabukom-i-rogacem.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"forgebit\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"forgebit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/\"},\"author\":{\"name\":\"forgebit\",\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/#\/schema\/person\/e6b6690f1cf8b79dbf07e95c817a74c2\"},\"headline\":\"So\u010dne kocke s jabukom i roga\u010dem\",\"datePublished\":\"2024-07-01T06:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T05:34:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/\"},\"wordCount\":149,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/socne-kocke-s-jabukom-i-rogacem.png\",\"articleSection\":[\"Recepti\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/\",\"url\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/\",\"name\":\"Green Captain - So\u010dne kocke s jabukom i roga\u010dem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/socne-kocke-s-jabukom-i-rogacem.png\",\"datePublished\":\"2024-07-01T06:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T05:34:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/socne-kocke-s-jabukom-i-rogacem.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/socne-kocke-s-jabukom-i-rogacem.png\",\"width\":1200,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"So\u010dne kocke s jabukom i roga\u010dem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/\",\"name\":\"Green Captain\",\"description\":\"\u0160ipan Island Treasures\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/#organization\",\"name\":\"Green Captain\",\"url\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/green-captain-logo-expanded-green-slogan.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/green-captain-logo-expanded-green-slogan.svg\",\"width\":281,\"height\":156,\"caption\":\"Green Captain\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/#\/schema\/person\/e6b6690f1cf8b79dbf07e95c817a74c2\",\"name\":\"forgebit\",\"sameAs\":[\"https:\/\/greencaptain.hr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Green Captain - So\u010dne kocke s jabukom i roga\u010dem","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Green Captain - So\u010dne kocke s jabukom i roga\u010dem","og_description":"sastojci postupak Umutiti jaja sa \u0161e\u0107erom i vanilin \u0161e\u0107erom. Dodati bra\u0161no pomije\u0161ano s pra\u0161kom za pecivo, mljeveni roga\u010d, mlijeko i ulje te sve zajedno izmutiti mikserom. Naribati u smjesu jabuke, dodati po \u017eelji gro\u017e\u0111ice, promije\u0161ati sve i izliti u tepsiju promjera cca 20 x 30 cm. Pe\u0107i 30 minuta na 180 stupnjeva. Na ohla\u0111eni kola\u010d [&hellip;]","og_url":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/","og_site_name":"Green Captain","article_published_time":"2024-07-01T06:58:00+00:00","article_modified_time":"2024-10-16T05:34:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/greencaptain.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/socne-kocke-s-jabukom-i-rogacem.png","type":"image\/png"}],"author":"forgebit","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"forgebit","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/"},"author":{"name":"forgebit","@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/#\/schema\/person\/e6b6690f1cf8b79dbf07e95c817a74c2"},"headline":"So\u010dne kocke s jabukom i roga\u010dem","datePublished":"2024-07-01T06:58:00+00:00","dateModified":"2024-10-16T05:34:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/"},"wordCount":149,"publisher":{"@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/greencaptain.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/socne-kocke-s-jabukom-i-rogacem.png","articleSection":["Recepti"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/","url":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/","name":"Green Captain - So\u010dne kocke s jabukom i roga\u010dem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/greencaptain.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/socne-kocke-s-jabukom-i-rogacem.png","datePublished":"2024-07-01T06:58:00+00:00","dateModified":"2024-10-16T05:34:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/#primaryimage","url":"https:\/\/greencaptain.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/socne-kocke-s-jabukom-i-rogacem.png","contentUrl":"https:\/\/greencaptain.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/socne-kocke-s-jabukom-i-rogacem.png","width":1200,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/moist-apple-and-carob-cake\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"So\u010dne kocke s jabukom i roga\u010dem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/#website","url":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/","name":"Green Captain","description":"\u0160ipan Island Treasures","publisher":{"@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/#organization","name":"Green Captain","url":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/greencaptain.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/green-captain-logo-expanded-green-slogan.svg","contentUrl":"https:\/\/greencaptain.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/green-captain-logo-expanded-green-slogan.svg","width":281,"height":156,"caption":"Green Captain"},"image":{"@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/#\/schema\/person\/e6b6690f1cf8b79dbf07e95c817a74c2","name":"forgebit","sameAs":["https:\/\/greencaptain.hr"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1372"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1372\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/greencaptain.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}